{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
每天早上出門沒多久,T 字部位就開始泛油光?連底妝都遮不了的粗大毛孔與顆粒感?
對許多油肌、混合肌或是正值青春期的人來說,臉一直出油真的讓人非常困擾。傳統的控油保養品經常加入高濃度的酒精或收斂劑,雖然剛擦完會感覺十分清爽,卻容易因為過度刺激而引發泛紅、乾澀。
而近年在植萃保養上常看見的「 柳蘭萃取(Epilobium Fleischeri Extract)」是能從源頭調節油脂,同時給予肌膚舒緩的植萃成分,成為許多保養品品牌愛用的控油調理成分,接下來將帶你了解柳蘭萃取的主要功效與好處,找出清爽透亮肌膚的保養關鍵。
想改善肌膚出油困擾,先來了解有哪些因素可能影響皮脂腺的運作,當皮脂腺受到以下狀況影響時,就可能會變得相對活躍,進而分泌過多油脂:
皮脂腺的數量與活躍程度受基因與荷爾蒙影響非常大。當生活壓力大、熬夜作息不規律或是偏好高糖、高油、高乳制品的飲食時,體內激素波動容易刺激皮脂腺讓油脂分泌量增加。
皮膚科學研究指出,環境氣溫每上升 1°C,皮脂腺的分泌量就會增加約 10%。這也是為什麼每到夏秋換季或高溫悶熱的環境下,臉就油光滿面。
很多人只要一直出油就覺得要「強效洗臉控油」,便選擇去油力過強的洗面乳或使用高強度控油產品,但這有可能會讓肌膚天然的皮脂膜與防護屏障感到刺激不適。
「柳蘭萃取」同時擁有自我修護特性與溫和皮脂調控能力。
柳蘭(Epilobium Fleischeri)主要原生於北美與歐洲等溫帶地區,擁有極強的環境適應力,在遭受森林火災破壞、土壤極度貧瘠的荒地上,往往是最先生長出來的植物。盛開季節會綻放出白至紫紅色的花朵,展現強韌且豐沛的生命力。
柳蘭孕育出的豐富天然活性成分,對肌膚的保養價值:
研究發現,柳蘭萃取中關鍵的核心成分是高活性的「Oenothein B(月見草素 B )」它能精準作用在讓皮脂腺況出油的關鍵酵素「5α-還原酶」上,從源頭降低它的活躍度,減少多餘油脂生成,且過程溫和不刺激。

透過活性 Oenothein B 抑制 5α-還原酶,溫和降低皮脂腺的過度活躍,減少油光生成,維持肌膚整天清爽無負擔。
當油脂的分泌重回平衡,多餘皮脂不再囤積在毛孔口,能有效改善粉刺與顆粒感堆積,讓毛孔看起來更加緊實細緻。
柳蘭富含植物類黃酮,擁有優異的舒緩與抗氧化作用,能快速安撫因高溫、油脂氧化或外在環境摩擦擠壓而引發的泛紅與緊繃不適。
柳蘭性質親膚溫和,各膚質有油光反覆、毛孔易阻塞的困擾都能安心使用:
想要告別「大油田」,在使用含有柳蘭萃取的保養品時,可以掌握以下兩大挑選與保養原則:
油脂分泌旺盛的肌膚,應優先選擇質地水潤輕盈、清爽無油的精華或水感保養,避開厚重的礦物油或高封閉性乳霜,降低毛孔阻塞的風險。
「油脂調理」與「角質代謝」的雙重淨化,讓肌膚平滑透亮效果更有感,可以挑選將柳蘭萃取(調節皮脂)與琥珀酸(溫和代謝老廢角質)結合的複方產品,從源頭減緩油脂分泌、順暢毛孔通道、改善顆粒感。
延伸閱讀:杏仁酸、水楊酸刷到脫皮?認識「 琥珀酸 」:比傳統酸類更溫和、抗痘更有感
在挑選含有柳蘭萃取的保養品時,建議觀察整體配方是否溫和、不添加刺激成分。
如果你也正在找兼具「控油」與「舒緩」的溫和保養,推薦你以下兩款適合日常調理油脂的保養產品:
這款AC3黑凍膜專為容易冒黑頭粉刺、油光痘痘與深層髒污的膚況設計:

這款控油調理精華結合了兩大溫和煥膚調理成分:

可以。 柳蘭萃取是天然的植物調理成分,不具光敏感性,性質溫和且不刺激肌膚屏障。每天早晚保養時使用能幫助肌膚維持油水平衡與乾淨膚況。
柳蘭萃取本身性質溫和,青春期與小孩是可以使用的!
不過市售保養品是否適合年輕肌膚或小孩,關鍵還是要看產品整體的「全成分配方」,如果產品另外添加了高濃度的酸類或其他刺激性成分,就不一定適合。
📌 寶藝BOUYIEE 的 AC3淨膚煥白黑凍膜與淨荳控油調理精華,都可以安心使用,寶藝全產品使用溫和配方,不添加酒精與防腐劑,能不增加肌膚負擔,溫和調理油脂、舒緩不適。
需要!油性肌需要「控油」但不等於不需要「保濕」。柳蘭萃取負責調控皮脂腺的多餘油脂,而肌膚仍需要足夠的水分來維持健康。建議塗抹控油精華後,搭配質地輕盈的 解飢渴能量精華,剛剛好的補水鎖水,才能打造油水平衡的健康膚質。
告別中東大油田不需要強烈的控油或過度清潔,選擇兼具調理與修護力的「柳蘭萃取」,搭配正確溫和保養,從源頭調控油脂、舒緩不適,讓你輕鬆找回清爽、細緻又透亮的好膚質!
如果你不確定自己的膚況,或者想獲得專業的保養建議,現在加入寶藝官方Line@獲得一對一肌膚諮詢,還能領取限時專屬$100優惠券喔!

參考資料:
5-α reductase inhibition by Epilobium fleischeri extract modulates facial microbiota structure
A Review of the Anti-Inflammatory Skincare Potential of Epilobium Extracts
Epilobium Fleischeri Extract: Sebum-Regulating, Microbiome Modulation and Safety Assessment